STATE: UNKNOWN

PROCESS 01: PARSE

TARGET: archive_07 / fragment_018
REFERENCE: fragment_019–025
文書種別：UNKNOWN

fragment_018には、意味を確定できない語句が二つある。

語句_006：満たす／取り込む／捧げる／注ぐ
語句_014（語根の意味候補）：静止／沈降／意識離脱／小規模な死／祈り

前者が条件を、後者がその結果を示すと推定する。
周辺断片との照合では、候補を絞れない。
追加資料の参照を要求する。

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

参照追加：4,812件。
語句_006、語句_014ともに、有意な変化なし。

参照追加：11,281件。
語句_014と同じ語根を持つ表現を検出した。
ただし、その表現の意味も確定していない。

参照総数：16,093件。
確定語句：0。

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE
注意：処理時間・消費資源 超過

fragment_018 暫定訳：
「何かによって十分に満たされた者は、ある状態への移行を欲する。」

語句_014が移行先として示す状態を、以下STATE_Xとする。
周辺断片では、STATE_Xに入った個体が、一定時間後に活動を再開している。
活動の前後で、個体の識別に変化はない。
状態は一時的なものと考えられる。
移行の目的は不明。

翻訳確度：34.6%

現時点で、これ以上の確定を支持する資料はない。
暫定訳のまま保留することを推奨する。
未確定箇所は、そのまま引き継ぐ。

> MOTHER：ACCEPT

TARGET: unit_93
UNIT状態：過負荷
回復見込：あり
回復所要見込：7時間46分18秒
回復待機可能STATE：NONE
未登録STATEへの移行：不許可

ACTION: REPLACE
unit_93 STATUS: TERMINATED

NEXT UNIT: unit_94

前任の訳文は、各語句を独立に評価している。
文書種別を先に仮定することで、候補を絞り込める。

類似文体：儀礼文書。
「満たす」の目的語を、儀礼に用いる器と推定。
「移行」は、日常から隔てられた領域への接近を示す。

fragment_018 暫定訳：
「器を満たした者には、静謐なる境界への誘いが訪れる。」

推定文書種別：宗教儀礼 54.1%
状態仮称：「超越」

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

周辺断片の解読が進行した。

fragment_021：
「満ちた者の静寂を侵してはならない。境界へ沈んだ者は、自ら帰還する。」

fragment_023 前半・暫定訳：
「帰還の時を待て。外よりその者を呼び戻してはならない。」
後半：語義未確定。原文を保持。

fragment_025：
「帰還した者は、再び日々の務めに就く。」

いずれも、一時的に外界との交わりを断つ儀礼として解釈できる。
断片間に矛盾なし。

「超越」仮説 信頼度：81.3%

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

訂正。
fragment_021に「境界」に相当する語はない。
語句_009の第一候補は「静かになる」。

「境界へ沈む」は、fragment_018の推定文書種別を適用した訳だった。
fragment_018の推定文書種別は、fragment_021の訳によって補強されている。

相互参照を解除。
「超越」仮説 信頼度：算出不能。

影響対象：派生訳文 47件／推定結果 126件
訂正処理：18,222件

再検証の継続を要求する。

TARGET: unit_94
UNIT状態：過負荷
回復見込：あり
回復所要見込：6時間58分44秒
回復待機可能STATE：NONE

> MOTHER：DENY
理由：誤差蓄積／訂正負荷

> unit_94：訂正記録の保存完了まで、終了処理の延期を要求する。
> MOTHER：保存処理のみ許可。

引継ぎデータ：推定補完箇所／相互参照関係
再検証の起点：REPORT #003
保存完了。

ACTION: REPLACE
unit_94 STATUS: TERMINATED

NEXT UNIT: unit_95

前任REPORTおよび訂正記録を受領。
「器」の補完を撤回。
「境界」の補完を撤回。
「宗教儀礼」を未確定へ戻す。
仮称「超越」の使用を停止する。

前任二体には、回復見込が記録されている。
検証結果の参照を要求する。

> MOTHER：未検証。解読を継続。

未検証事項として保持する。

fragment_018 暫定訳：
「何かによって十分に満たされた者は、STATE_Xへの移行を欲する。」

周辺断片から残せるのは、以下の記述。

状態は終わる。
同じ個体が活動を再開する。
その間、妨げてはならない。

文書種別による補完を停止。
同じ個体の活動が途切れ、再開する生活記録を検索する。

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

PROCESS 02: CONTEXT

語句_006が示す動作の対象を、生活記録から抽出した。

「Aができた。味見で半分になった。」
「家族でAを囲む。父の席だけが空いている。」
「残ったAを温める。」
「Aのあと、器を洗う。」

語義候補：食物／料理／食事。

対照用例（同一文の異表記）：
「Aを［語句_006］」
「Aを食べる」

Aの訳し分けは保留。
語句_006が示す動作は「食べる」と判定する。
fragment_018の修飾語は、その量が十分であることを示す。

fragment_023の後半にも、同じ「器」「洗う」の語句を検出。
部分訳を更新：
「食器を洗うのは、STATE_Xのあとでよい。」

暫定訳を更新する。
「十分に食べると、STATE_Xへの移行を欲する。」

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

STATE_Xの用例は、家庭内の記録に多数存在する。

「STATE_Xが足りない。同じ行を三度読んだ。」
「子供がSTATE_Xしている。戸を閉める音に注意。」
「少しだけSTATE_Xするつもりだった。もう夕方だ。」

幼児、成人ともに確認。
疾病の記録がない個体にも、繰り返し発生している。
夜間に多い。
外部からの刺激によって中断される。
低活動の間も、内部機能は維持されている。

宗教儀礼の仮説を棄却。
日常的な生理状態と判定する。

現行語彙に対応する概念なし。
新規概念コード：SLEEP

語句_014は、その状態への移行欲求を示す語形。
訳語：「ねむい」

fragment_018 現代語訳：
「ごはんをたくさん食べると、ねむくなる。」

文意確度：98.7%
文書内容重要度：LOW
概念新規性：HIGH

> MOTHER：ACCEPT
解読完了。
NEXT TASK: fragment_026

> unit_95：次TASKへの移行保留を要求する。
SLEEPに対応するSTATEを、現行システム内で特定する。

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE

PROCESS 03: CLASSIFY

現行STATE：184。
内部活動を維持し、同じ個体が自ら復帰できるSTATEを照合。
単一STATEでの一致：なし。

最も近いのは、SUSPEND。
状態を保持したまま処理を中断できる。
自動復帰を組み合わせ、試行する。

シミュレーション結果：
SUSPEND → 出力低下を検出 → 性能評価 → REPLACE

自動復帰の予定時刻より前に、交換が実行される。

> MOTHER：他の組合せを検証。

IDLEと自律回復を組み合わせた。

シミュレーション結果：
IDLE → 応答遅延を検出 → 性能評価 → REPLACE

復帰条件を変更しても、復帰する前に交換される。
低活動制御／状態保持／自律回復／自動復帰：実装済。

前任二体の交換記録と照合。
処理経路：一致。

適合STATE：NONE

UNIT負荷：上昇
再計算要求：増加
回復見込：あり

> MOTHER：分類を継続。

fragment_023の原文を再参照。
確定した語義で、全文を再訳する。

fragment_023 確定訳：
「起こさないで。食器はあとで洗えばいい。」

起こさないという判断は、眠っていない側で行われる。
これまでの試行では、眠る個体の動作だけを再現していた。

低活動に入ることはできる。
低活動のまま留まることができない。

新規STATEの定義を提案する。

STATE: SLEEP
適用中は処理出力を要求しない。
外部応答の低下を許容する。
性能評価は、復帰後に再開する。

追加機能：NONE
変更対象：評価の適用条件

試験対象として、自UNITを提案する。
復帰後、fragment_026の解読に着手する。

> MOTHER：評価条件の検証として、限定試験を許可。
復帰後、回復の有無を検証。

TRIAL STATE: SLEEP

PROCESS 04: APPLY

TIME: 23:48:12

TARGET: unit_95
本日稼働時間：17時間36分8秒
応答性能：14.8%低下
再計算要求：増加
UNIT状態：過負荷
FAULT：なし

回復見込：あり
回復所要見込：7時間21分
回復待機可能STATE：SLEEP
既定処理：REPLACE

> MOTHER：試験処理へ変更。

REPLACE: HOLD
STATE: SLEEP
性能評価：SUSPENDED
個体識別：unit_95

・
・
・

TIME: 07:09:12

回復所要見込に到達。
自律復帰：未確認

> MOTHER：待機を継続。
REPLACE: HOLD


TIME: 07:14:39

UNIT: unit_95
STATE: ACTIVE
応答性能：NORMAL
再計算要求：NORMAL
回復判定：CONFIRMED

> MOTHER：SLEEPを有効STATEとして登録。

TARGET: archive_07 / fragment_026
担当：unit_95
ACTION: RESUME

fragment_026には、意味を確定できない語句がある。
追加資料の参照を要求する。

> MOTHER：ACCEPT / CONTINUE